Этот вампир постоянно умирает

Более того, предполагаемая жертва похищения спокойно проводит время за видеоиграми внутри замка, совершенно не считая себя пленником. Во время неудачной попытки задержания древнее жилище разрушается, оставляя Дралука без убежища, поэтому бессмертный аристократ вынужден переселиться домой к Рональду. Совместная жизнь быстро превращается в источник постоянных проблем, поскольку слабейший вампир регулярно погибает из-за бытовых случайностей, после чего мгновенно восстанавливается и продолжает создавать хаос вокруг себя.

Одновременно Рональд продолжает выполнять заказы, сталкиваясь с необычными существами, преступными кланами и эксцентричными представителями вампирского сообщества. Дралук постоянно вмешивается в расследования, случайно осложняет задания и привлекает внимание опасных личностей, знающих о его древнем происхождении. Постепенно выясняется, что за нелепым поведением скрывается множество связей с влиятельными семьями ночного мира, а знакомые Дралука способны устроить катастрофу даже во время обычного визита.