Сатана на подработке

Чихо Сасаки, сотрудница офиса и коллега Мао, замечает его старательность и неизменно приносит тёплый чай, отвлекая от бытовых забот даже в самый суматошный час. Девушка не сразу понимает, кто перед ней на самом деле, но с каждым днём всё чаще защищает Мао от обидчиков и помогает освоить «земные» правила: она учит его обращаться с банковскими переводами и не обсуждать магические термины при людях. Именно благодаря её поддержке Мао впервые задумывается: может ли демон найти приложение своим силам в простых земных делах.

Когда в Токио появляется Эмилия Юса — та, кто пообещала отомстить Мао за гибель родины — герои сталкиваются в лабиринтах городских улиц и торговых центров. Бросая вызов своей ненависти, Эмилия замечает, что лидер демонов всё чаще спешит не на битвы, а на смену, чтобы предотвратить стихийные происшествия: он восстанавливает обрушенный путепровод и стирает память случайных свидетелей, используя остатки магии в благих целях. Постепенно между бывшими врагами пробегает нить понимания — и теперь Мао, Эмилия и Чихо порой объединяются, чтобы отразить пробуждение древних угроз, заставляя верить: даже повелитель тьмы может найти друзей на этой земле.