Девушки-пони: Славное дерби 2 сезон

Вынужденное восстановление заставляет спортсменку столкнуться с собственными страхами, сомнениями и переживаниями относительно будущего. Пока Тэйо проходит реабилитацию, её соперница Мэдзиро МакКуин продолжает уверенно выступать на крупных состязаниях, поддерживая репутацию представительницы престижного рода. Для МакКуин важны не только победы, но также соответствие ожиданиям семьи, требующей идеальных результатов и безупречного поведения. Постепенно давление со стороны окружающих начинает отражаться на психологическом состоянии девушки, скрывающей усталость и опасения потерять форму.

Несмотря на соперничество, обе спортсменки продолжают поддерживать друг друга, встречаясь во время тренировок, совместных мероприятий и подготовки к важнейшим забегам сезона. Академия внимательно следит за результатами участниц, поскольку успехи каждой команды напрямую влияют на престиж учебного заведения. Пока Тэйо пытается вернуться на трассу после повреждения, другие девушки-пони активно используют возможность занять лидирующие позиции внутри рейтингов. Новые соревнования становятся всё напряжённее, а борьба за победу сопровождается тяжёлыми тренировками...