Покемон: Эволюции

Подготовка к новому матчу заставляет Леона размышлять над собственными ошибками, тренировками и ответственностью перед людьми, воспринимающими его символом победы. Другая история посвящена Барри, стремящемуся доказать собственную силу через участие в Battle Tower. Парень сталкивается с сильнейшими тренерами, одновременно вспоминая прежние поражения, встречи с Командой Галактика и трудный путь, начавшийся после получения стартового покемона. Воспоминания возвращают его к сражениям возле Спир-Пилар, где вместе с Лукасом ему пришлось противостоять планам организации, пытавшейся изменить устройство мира.

Отдельный эпизод показывает путешествие Мэй, прибывающей к Небесной колонне верхом на Латиосе ради встречи с загадочной Зиннией. Девушка раскрывает древнюю историю происхождения мегаэволюции, рассказывая о противостоянии первобытного Кайогра и Граудона, едва не уничтоживших Хоэнн. Во время ритуала Зинния вызывает Рэйквазу, рассчитывая вновь пробудить его истинную силу, однако многолетнее ослабление легендарного покемона мешает завершить превращение. Помимо этих событий, сериал показывает различные моменты, связанные с регионами Канто, Джото, Синно, Калос и Юнова, где тренеры, исследователи и чемпионы сталкиваются с последствиями собственных решений.