Истинная сила тысячи

Ради достижения цели Химико заключает союз с Асаэмоном Ямадой — хладнокровным бойцом, выполняющим её приказы без колебаний. Его первой задачей становится нападение на Академию Нанью, где хранится один из ключевых артефактов — священный меч. В ходе атаки происходит столкновение с защитниками учреждения, и ситуация выходит из-под контроля, когда Тюбо Сонкэн, недавно появившаяся в жизни Хакуфу Сонсаку как сестра, неожиданно пробуждает скрытую силу дракона внутри себя. Потеряв сознание после всплеска энергии, она становится целью для врагов, желающих использовать её способности.

Хакуфу, узнав о произошедшем, принимает решение вмешаться, несмотря на угрозу собственной жизни. Её путь приводит к храму Йофуку — древнему месту, связанному с испытаниями для избранных носителей магатама. Там ей предстоит пройти подготовку, включающую опасные сражения и духовные испытания, способные раскрыть истинную природу её силы. Параллельно Химико продолжает собирать сторонников, усиливая давление на противников и разрушая устоявшиеся альянсы между школами. Конфликт постепенно выходит за пределы локальных столкновений, превращаясь в масштабную войну...