Югио! Поспеши!

Вскоре выясняется, что наибольшее внимание он уделяет карточной игре Rush Duel, воспринимая её не как развлечение, а как универсальную модель стратегического противостояния, способную заменить вооружённый конфликт. Он объясняет, что его родная планета находится в состоянии затяжной войны между фракциями, где ресурсы истощены, а любые попытки дипломатии провалились, и потому он ищет альтернативный способ разрешения кризиса. Пришелец убеждён, что применение игровых принципов — баланс, риск, расчёт, адаптация — может стать основой новой системы, способной остановить разрушение цивилизации.

Ребята принимают решение не передавать находку руководству, а скрыть её, чтобы выиграть время и разобраться в намерениях гостя, после чего начинают обучать его правилам, структуре колод, взаимодействию карт и построению тактических комбинаций. В ходе подготовки они сталкиваются с внутренними противоречиями, поскольку их долг требует устранения угроз, однако поведение пришельца не соответствует стандартным критериям опасности. Другие агенты организации получают информацию о крушении и начинают собственное расследование, рассматривая неизвестного как потенциальный источник технологий или угрозу, подлежащую ликвидации.