Девушка и её сторожевой пёс

Несмотря на недовольство Исаку, он занимает место в параллельном классе и получает доступ ко всем спискам школьных мероприятий, чтобы наблюдать за каждым её перемещением. Учителя и ученики замечают, что Кэйя вмешивается в любые ситуации, где Исаку может столкнуться с трудностями: он появляется на спортивных секциях, пресекает попытки мальчишек пригласить её на прогулку и даже подслушивает разговоры в коридорах, чтобы устранить потенциальные угрозы. На одном из занятий Исаку пытается скрыть своё отношение к происходящему, но одноклассники замечают странную динамику между ней и навязчивым «другом детства», постоянно держащим дистанцию от окружающих.

Столкновение происходит, когда Кэйя вмешивается в решение школьного комитета, запрещая девушке участвовать в выездном мероприятии, считая его небезопасным. Исаку, желающая доказать, что способна принимать решения сама, нарушает запрет и отправляется с группой, но оказывается втянута в неприятную ситуацию, когда несколько старшеклассников из другой школы узнают её фамилию и пытаются использовать встречу, чтобы получить выгоду. Кэйя появляется вовремя, разгоняет нарушителей и заставляет их покинуть территорию, хотя администрация школы начинает подозревать, что за внешней дисциплиной парня скрываются связи с криминальным миром.