Плутон

Расследование переходит в закрытую зону, где детектив изучает записи допросов экспертов по разработке нейронных блоков, использованных для создания роботов нового поколения. Среди материалов всплывает обозначение «Плутон», относящееся к неопознанной боевой единице или искусственному субъекту, имеющему доступ к техникам подавления и полному отключению целевых систем. Гезихт запрашивает доступ к архивам, хранящим протоколы войны, однако столкновение с бюрократией вынуждает его искать данные через частные каналы связи.

Тем временем фиксируются новые убийства, совершённые с точностью, свидетельствующей о применении боевых алгоритмов, использованных ранее при зачистках военных зон. Детектив посещает дом инженера, участвовавшего в создании передовых процессоров, и обнаруживает следы вмешательства неизвестного робота, покинувшего место до прибытия наблюдения. Одновременно спецслужбы вводят режим ограничения информации, скрывая сведения от общественности и лишая Гезихта доступа к результатам экспертизы.