Человек-боевой костюм Ямато

Проходя астероидные поля и мимо забытых колоний, команда сталкивается с бликами фармийских кораблей, чьи синие сияния ослепляют и нависают, словно живые тени. Юки, держа под контролем навигацию, находит лазейку в плотном огневом кольце противника, а Кодай выпускает на врага залп плазменных орудий. В трюмах и на мостике слышен стук шагов инженеров, спешащих устранить пробоины, и каждый выстрел превращается в борьбу за каплю кислорода и за возможность дотянуть до искры надежды.

Когда на далёкой Искандаре открываются хрустальные купола города, Ямато предстоит обойти поле магнитных бурь, чтобы добраться до устройства, способного исцелить Землю. В сиянии инопланетного серпантина механики проверяют калибровку антиволновых щитов, а командир Окита отдаёт молчаливый знак к отплытию. За кормой, под шепотом умирающих звёзд, команда держит курс домой, зная, что каждый вздох атмосферы, каждый миг спасения стал результатом их решимости и упрямства в столкновении с безжалостным космосом.