Терминатор: Зеро

Вскоре из мрачного будущего прибывает киборг-убийца, получивший задачу уничтожить наследников Малкольма, чтобы предотвратить запуск Кокоро. Почти одновременно в то же время прибывает Эйко — солдат Сопротивления, прошедшая войну против машин, посланная защитить детей учёного любой ценой. Она сталкивается с полицией, подозревающей её в преступлениях, и вынуждена скрываться, используя фальшивые документы, чтобы продолжить миссию. В доме семьи живёт домработница Мисаки, внешне обычная женщина, но её поведение вызывает сомнения у мальчиков, замечающих странности, связанные с её способностями.

Становится известно, что она — киборг с неизвестными приказами, и её истинные цели остаются неясными. Малкольм делится с Кокоро своими ночными кошмарами, в которых видит огненные вспышки над городами и обугленные руины, считая, что эти сны — отражение приближающегося Судного дня. Подключив систему Кокоро к глобальной сети, он сталкивается с неуправляемыми потоками данных, намекающими на связь между японским проектом и американской системой, уничтожившей Землю. Между братьями Ли возникает конфликт: старший считает, что Мисаки способна защитить их, младший подозревает, что её миссия связана с ликвидацией семьи.