Гаргантия на зелёной планете

Один из них носит название Гаргантия — место, где люди добывают ресурсы со дна и выживают за счёт торговли и ремёсел. Ледо, считавший Землю давно погибшей, вынужден признать, что оказался в прошлом или далёкой колонии потомков землян. Местные жители принимают его настороженно, особенно после демонстрации силы его машины. Однако Эми, юная курьерша, проявляет к нему сострадание и помогает адаптироваться, объясняя местные обычаи и устройство жизни. Герой постепенно осознаёт, что этот мир существует без войны, где труд и взаимопомощь важнее приказов и стратегий.

Несмотря на непонимание окружающих, он пытается найти способ вернуться в Альянс, но Чембер анализирует данные и приходит к выводу, что связи с Галактическим фронтом больше не существует. Ледо сталкивается с моральным выбором: продолжать жить как солдат, выполняющий давно потерявшие смысл приказы, или принять новое окружение, где ценится мир. Вскоре жители Гаргантии подвергаются нападению пиратов, и Ледо вынужден раскрыть боевые возможности своего оружия, спасая город, но вызывая страх среди населения. Это событие становится началом перемен — для людей он либо спаситель, либо угроза.